Een compleet verhaal in twee delen in het universum van "Het kasteel van de sterren" Serafijn heeft met gevaar voor eigen leven het anker losgesneden dat de Etherballon tegenhield om te vluchten. Met koning Ludwig II van Beieren, Hans, Sophie en de vader van Serafijn, de professor, stijgen zij met de Ethernef tot grote hoogte, op de vlucht voor de voormalig kamerheer, een spion voor Pruissen. Nu zal moeten blijken dat de onderzoeken die de moeder van Serafijn heeft gedaan ook werkelijk kloppen. Hun leven hangt ervan af!