In deze reeks vertellen Loisel en Tripp over de kleine en grote gebeurtenissen in Notre-Dame-du-Lac, een gehucht in de Canadese provincie Quebec. Het leven draait er rond de dorpswinkel, de Magasin General, en tikt weg op het ritme van de seizoenen. Ze schilderen het dorpsleven op een wijze die tegelijk nostalgisch en tijdloos is, met groot gevoel voor humor en oog voor stille tragiek. Een strip over schijnbaar alledaagse personages, maar weergaloos getekend en meeslepend verteld. Het wel en wee van een dorpsgemeenschap in het Quebec van de jaren 1920 (deel 7-9). Alom bejubelde bestseller met onvergetelijke personages. Door Loisel (Op zoek naar de tijdvogel, Peter Pan, De grote dode) en Tripp.