Simon Hardy, reporter van L’Allumette, heeft geen verdere introductie meer nodig. Hij wordt naar Zwitserland gestuurd om een rally van Aston Martins te verslaan, een rustige missie in een kalme en vreedzame omgeving. Maar vergis je niet, ook hier loert het avontuur wanneer spionnen van over de wereld de achtervolging inzetten op de DB5 van een mysterieuze markies! Een droomweekend voor Simon? Natuurlijk niet, maar dat zijn we inmiddels gewend. Dit soort dingen kunnen alleen hem overkomen!