Twaalf jaren zijn er voorbijgegaan sinds zijn vader in volle koers om het leven kwam en de jonge Aelio heeft zichzelf één ding heilig voorgenomen: hem is niet hetzelfde lot beschoren. Maar of het lot daar zelf ook zo over denkt? Aelio heeft immers net als zijn vader het talent om paarden te begrijpen en te dresseren en die gave voert hem recht naar het Romeinse Colosseum. Voor de roem van de overwonnenen, voor de eer van zijn vader.