Jenny, Vicky (allebei knap, maar verschrikkelijk vervelend) en Karin (minder knap en veel te goed) zijn terug! Op het programma van dit derde deel staan knappe jongens, verliefde meiden en (dus) slagen onder de gordel. Auteurs Delaf en Dubuc brengen gags over het leven van vriendinnen die elkaar naar het leven staan als ze in aanmerking komen om een ritje te maken op de motorfiets van John-John. Jenny noch Vicky denken eraan om wat te beginnen met Dan (hij is hun aandacht absoluut niet waard, oh nee!) maar het idee alleen al dat Karin en Dan samen gelukkig zijn, steekt verschrikkelijk. En dus proberen ze tussen de twee een wig te drijven. Karin is hún vriendin en de meisjes eisen op z'n minst exclusiviteit!